Comment payer la redevance de réutilisation?

Deux façons de procéder :

1- Payez directement via le lien suivant :

https://all-playbacks.co.il/en/playback/2448

2- Payer selon les bandes instrumentales précédemment achetées, ajoutées à votre compte personnel sur all-playbacks.co.il :

1. Connectez-vous à votre compte.

2. Assurez-vous que votre panier est vide.

3. Recherchez le Playback pour lequel vous souhaitez payer les frais de réutilisation. (Il doit s'agir d'un playback que vous avez déjà acheté).

4. Vous verrez un petit rectangle vert avec l'indication "Reuse Fee", et séparément, le prix réduit sera affiché.

   • Ensuite, cliquez sur "Buy Now".

   • Dans votre panier, vous aurez la possibilité de modifier (augmenter) le nombre de frais de réutilisation que vous souhaitez payer.

5. Procédez au paiement.

Vous pouvez consulter les conditions d'utilisation en cliquant sur le lien suivant :
https://all-playbacks.co.il/fr/terms

Réutilisation d'un playback

En général, le playback est destiné à une utilisation personnelle, privée et non commerciale unique.

Les frais de réutilisation s'élèvent à 34 Euros.

Politique des frais de réutilisation pour les clients privés :

5.1 Un individu, une institution, une école ou un producteur qui a acheté un playback sur le site et souhaite l'utiliser à nouveau pour enregistrer une autre chanson doit payer les frais de réutilisation.

5.2 Il est interdit à un individu, une institution, une école ou un producteur qui a acheté un playback sur le site de le partager ou de le transmettre à une autre personne. Si quelqu'un d'autre souhaite utiliser le playback, il doit l'acheter directement sur le site au prix plein affiché.

5.3 Si vous enregistrez la même chanson en 2 versions, par exemple en hébreu et en anglais, il n'est pas nécessaire de payer pour la réutilisation. Cependant, si la version supplémentaire est destinée à un usage commercial, les frais de réutilisation doivent être payés pour chaque version supplémentaire.

5.4 Un chanteur qui achète un playback pour une performance publique n'a pas besoin de payer les frais de réutilisation.

5.5 Si le playback est utilisé pour Koolulam (chant de groupe enregistré), le prix plein du playback doit être payé pour chaque performance.

Politique des frais de réutilisation pour les propriétaires de studios d'enregistrement :

5.6 Les studios d'enregistrement qui achètent un playback pour un enregistrement pour un client spécifique bénéficient d'un avantage spécial pour enregistrer pour un autre client.

Cet avantage est soumis aux conditions suivantes :

• Pour chaque enregistrement supplémentaire, le studio (ou tout autre auteur professionnel, DJ, producteur de musique, etc.) facture au client des frais nominaux supplémentaires de 34 Euros qui seront transférés à ww.all-playbacks.com.

• Sur ce montant, 12 % seront transférés à ACUM (Société israélienne des droits d'auteur pour la musique et la littérature).

Cet avantage spécial peut être utilisé dans les conditions suivantes :

1. Chaque enregistrement d'une chanson doit être payé, même s'il ne s'agit pas d'un usage commercial. En cas de charité et si l'enregistrement est effectué gratuitement, nous sommes prêts à contribuer le playback.

2. L'éligibilité aux frais de réutilisation n'existe que si le studio a initialement acheté le playback directement sur le site ou par virement bancaire au prix normal.

3. Il est interdit de fournir le playback séparément du morceau enregistré. Si le client souhaite obtenir le playback séparément, il doit l'acheter sur le site au prix plein.

4. Pour un client qui souhaite s'exercer avec le playback avant l'enregistrement, il est possible de lui envoyer le playback uniquement avec un avis de tous droits réservés au playback, toutes les 10 secondes, sous la forme d'un enregistrement que nous vous enverrons pour le superposer au playback.

5. Les frais de réutilisation ne s'appliquent qu'aux enregistrements de clients privés, chansons d'écoles, colonies de vacances, etc.
   Si la chanson enregistrée est destinée à une production externe ou à un usage commercial (par exemple, la location de la chanson enregistrée à des institutions, etc.), c'est au client de payer le prix plein, en achetant le playback sur le site.

6. Un chanteur qui possède un studio d'enregistrement, qui achète un playback pour enregistrer une chanson, et qui utilise ensuite le playback pour une performance publique, s'engage à payer les frais de réutilisation.

7. Le paiement des frais de réutilisation est obligatoire, même si seul le refrain, une partie des cordes ou une petite partie du playback est utilisé.

8. L'avantage des frais de réutilisation est valable uniquement si le playback a été initialement acheté directement sur le site.